Lana Grossa Gomitolo no. 12/23 őszi-téli magazin

GOMITOLO ist die italienische Bezeichnung für „Ball“, der schlichte Name pures Understatement. OPERE D‘ARTE = Kunstwerke wird diesen Garnkompositionen schon eher gerecht. Ob expressionistisch oder mit sanften Verläufen bedruckt – Gomitolo-Garne werden zu Farbtuben, Ihre Stricknadeln zu Pinseln und Sie zu KünstlerInnen.

Mit dieser Ausgabe stellen wir, neben unseren „alten Meistern“ Gomitolo ALPACA und Gomitolo VERSIONE, gleich drei Neuzugänge aus, bzw. vor: Gomitolo ARTE, Gomitolo DIPINTO und Gomitolo PABLO.

Das Tolle: Da alle drei in Lauflänge und Nadelstärke übereinstimmen, können mit Fantasie und nur einer Anleitung drei völlig unterschiedliche Teile entstehen. Jedes für sich ein Unikat. Nun wünschen wir viel Freude beim Malen – pardon –beim Stricken!

GOMITOLO is the Italian word for ball, a description that really is an understatement . OPERE D‘ARTE = a work of art, gives more justice to this yarns’ composition. Whether expressionistic or printed with gentle gradients – Gomitolo yarns become your tubes of paint, your knitting needles the brushes and you the artist.

With this issue, in addition to our “old masters” Gomitolo ALPACA und Gomitolo VERSIONE, we present you with three new additions: Gomitolo ARTE, Gomitolo DIPINTO und Gomitolo PABLO.

Best of all: even though all three have the same yardage and require the same needle size, with a little imagination, one set of instructions can achieve completely different results. Have lots of fun painting – pardon me – knitting!