1001fonal Blog

Leejtett szemek sál, nagyon egyszerű, nagyon látványos

Fleece Artist/Handmaiden SelyemfonalVettem nyár elején két motring 100% selyem Fleece Artist fonalat, és majdnem kész a sál amit kötök belőle. A fonal egyszerűen csodálatos, szinte fut az ujjaim között annyira könnyű és selymes, a festése valami meseszép (mint minden Fleece Artisté).

A mintát a ravelryn találtam, több név alatt is fut, én ezt a verziót kezdtem el kötni: Easy Drop Stitch Scarf. Akinek eddig mutattam mind kérte a mintát magyarul, úgyhogy íme:

Leejtett szemek sál

Bármely közepes vékonyságú (DK vagy worsted) fonalból megköthető, különösen jól mutat színátmenetes fonalból. A fonalhoz megfelelő tűt használd, vagy egy számmal nagyobbat ha szellősebbre szeretnéd.

Kezdés: szedj fel 26 szemet (vagy 10 bármely többszörösét + 6 szemet) a tűre

Köss 4 sort simán

A minta:
1. sor: 6 sima, *1 ráhajtás, 1 sima, 2 ráhajtás, 1 sima, 3 ráhajtás, 1 sima, 2 ráhajtás, 1 sima, 1 ráhajtás, 6 sima*, a ** közöttit 1x ismételni (a sor végén pedig 6 sima szem)
2. sor: végig simán kötni a rendes szemeket, a ráhajtásokat csak elengedni
3. és 4. sor: végig simán kötni
5. sor: 1 sima, *1 ráhajtás, 1 sima, 2 ráhajtás, 1 sima, 3 ráhajtás, 1 sima, 2 ráhajtás, 1 sima, 1 ráhajtás, 6 sima*, a ** közöttit 3x ismételni, a sor végén 1 sima szem (az ismétlés szerint elvileg lévő utolsó 6 helyett)
6. sor: végig simán kötni a rendes szemeket, a ráhajtásokat csak elengedni
7. és 8. sor: végig simán kötni

Annyit köss így amíg akkora lesz, amilyen hosszú sálat szeretnél, a végén 4 sima sorral fejezd be. A fonalvégeket bújtasd el, mosd ki és blokkold a sálat.

Ha így olvasva zavaros, csak kezdd el és 2 ismétlés után fejedben lesz a minta, nagyon egyszerű!

Leejtett szemek sál minta

Majd mutatom a kész sálat is, de még 10-15 centi hiányzik + blokkolás…

Thank you, Christine, for the permission to translate your wonderful pattern. :)

Válaszolhatsz erre a bejegyzésre kommentben, vagy trackback-el a saját blogodról.

17 Responses to “Leejtett szemek sál, nagyon egyszerű, nagyon látványos”

  1. Melinda Says:

    Nagyon klassz lesz!
    Ez a sál az én terveim közt is szerepel!:)

  2. Gabella Says:

    Szia! Tetszik ez a sál! Ki kellene próbálni! :)

  3. Sára Says:

    na ezt nem tudtam, hogy mit csináljak a ráhajtásokkal
    akkor egyszerűen csak elengedem és nem kötöm le a köv sorban?

  4. Kati Says:

    Aha, csak leejted. :) És a sima szemeket kötöd csak le.

  5. Sára Says:

    kösz, már készül és nagyon tetszik ;)

  6. Mosolyrend Says:

    Szia :)
    Én még csak új “kukucskáló” vagyok de igérem rendszeresen foglak olvasni!
    Nagyon szépen köszönöm a csodás mintát!
    Fordulhatok hozzád fonalvásárlás gyanánt is?
    Köszönöm!

  7. Prima Kati Says:

    Nagyon klassz ez a sál:) Köszi a leírást!! Hozzávettem “az egyszer megkötöm én is” listámhoz:D

    A fonalbolthoz, sok sikert!! Remélem én is a vevőid közt leszek majd;)

  8. 1001fonal» Blog » WIP: Hálómintás sapka a gyereknek Says:

    [...] Kosár « Leejtett szemek sál, nagyon egyszerű, nagyon látványos [...]

  9. Bia Says:

    Szia!
    Szép a minta, de képtelen vagyok felfogni, h mit is kellene csinálnom:
    akkor most a ráhajtásokat ledobom a tűről??? Nem lesz akkor ott lyuk?Nem fog így elfogyni a végére a szem a tűről?Vagy csak átpakolom egyik tűről a másikra a ráhajtásokat lekötés nélkül?De akkor meg ott lógni fog a száll mögötte.bocsi a hülye kérdésért, de meghaladja a képességeimet ez a minta :D . Kérlek sgítsetek, h megtudjam csinálni én is .

  10. Kati Says:

    Bia, egyszerűen ledobod a tűről a ráhajtásokat. Igen, lyuk lesz, pont ez a minta lényege. Ahogy haladsz és széthúzod az anyagot a lyuk szép hullámos mintává alakul. Köss 6-8 sort és látni fogod milyen egyszerű, olvasva sokkal bonyolultabb! Sok sikert!

  11. Bia Says:

    Szia!
    Köszi Kati a gyors választ, nekiugrottam,26 szemet vettem, fel, mert keskeny sálat akarok. de így,h leejtettem a fordítottakat, maradt a tűmön 9szem,mert h ugye a simákat le kell kötni.A kötés eleje és vége lóg a levegőben, mert az elején volt 6 sima, meg a végén 7, amit megfordítás után fordítottként kell ugye leejteni.Szóval ezt nem értem én, ha folyamatosan dobálja le az ember a szemeket, h marad mégis a sál egyenes, hogy marad meg a végéig a 26 szemem ? :S Már az is fura, h megcsinálom a 6 sima, *1 ráhajtás, 1 sima, 2 ráhajtás, 1 sima, 3 ráhajtás, 1 sima, 2 ráhajtás, 1 sima, 1 ráhajtást és utánna marad 7 maradék szemem, amit nem tudom, h mind simán kössem le, v a 7.fordtott legyen. Többször is megcsináltam újra, mindig ennyi jön ki, pont 26 szemem van, amit az elején is felvettem :S .
    Nézegettem már külföldi oldalakat is, ott is csak ennyi infó van mint itt, és persze az, h ez egy hihetetlenül egyszerúű minta :D . Kezdem tiszta hülyének érezni magam :D .
    Kérlek segtís !

  12. Bia Says:

    Sziasztok!
    Fefogtam, készül a sál :D !!!

  13. Kati Says:

    Bia, :) Drukkolok! :)

  14. Lili Says:

    Sziasztok!

    nagyon tetszik a minta :) de mi az a blokkolás?

    bocs a buta kérdésért, de még sosem hallottam, mielőtt erre az oldalra keveredtem…:)

    köszi!

  15. Maminka Says:

    Szia! A sorsolásnak van már eredménye? ( “játék a juccu fonalakért”)

  16. Bia Says:

    Sziasztok!
    Elkészült a sál ! Nagyon csini lett, csak ilyen hurkába összekunkorodik :S . Mit csináljak vele?
    Most kezdek egyébként egy ugyanilyet, anyum kapja karácsonyra :) .
    Köszi!

  17. Anna Says:

    Sziasztok!
    Kati, engem a 100% selyem fonal érdekelne, hol szerezted? Néztem a Fleece Artist oldalán, de nem láttam ilyet!
    Köszi: Anna

Leave a Reply